التنافس وراء الكواليس وعمل فيلم 'تحت الضغط'

عندما اجتمع David Bowie و Freddie Mercury في عام 1981 لتسجيل أغنية Under Pressure ، أنتج واحدًا من أعظم الثنائيات على الإطلاق. بينما نجحت عملية التسجيل في الجمع بين بعض عباقرة الموسيقى الأكثر إنتاجًا في القرن العشرين ، لم يكن إنشاء التحفة الفنية مهمة سهلة.

كانت أغنية 'تحت الضغط' ، كما يوحي الاسم نفسه ، تم إنتاجها تحت الضغط. إلى جانب روائع كوين الإبداعية مثل 'Bohemian Rhapsody' ، أصبحت الأغنية عنصرًا أساسيًا في الحفلات الموسيقية وظهرت في ألبومات Queen و Bowie. اختبرت الاختلافات الإبداعية والشخصيات المتصارعة حدود صناعة الموسيقى ، لكن التوتر بين المطربين جعل أيضًا 'تحت الضغط' تعاونًا رائدًا.

صورة:

• صورة: جورج دي كيرل / مساهم / جيتي إيماجيس

  التقى ديفيد بوي والملكة في نزوة في سويسرا

  في صيف عام 1981 وجد ديفيد باوي وأعضاء الملكة أنفسهم في بلدة مونترو الهادئة بسويسرا. الملكة مدرجة بانتظام في بيرجستوديوس في مونترو ، وكان لدى بوي منزل قريب فيفي . كان أعضاء Bowie and Queen - فريدي ميركوري ، وبريان ماي ، وروجر تايلور ، وجون ديكون - يعرفون بعضهم البعض بالفعل ، لذا كانت مجرد زيارة ودية.

  
  
  

  بعد بيتر هينس ، الرئيس السابق لطاقم كوينز رود ، دعا عازف الطبول روجر تايلور بوي إلى الاستوديو بدافع 'الإعجاب المتبادل'. يتذكر بوي الأمر بشكل مختلف ، لـ BBC Radio 1 أنهم اجتمعوا معًا من خلال جهود David Richards ، مهندس الصوت في Queen's Mountain Studios:

  لقد كنت في المدينة ، في مونترو ، وأقوم بأعمال أخرى هناك ، ولأنني أعتقد أن كوين لها علاقة بالاستوديو على مستوى الأعمال ، أعتقد أنه الاستوديو الخاص بها أو شيء من هذا القبيل وقد قاموا بالتسجيل هناك ، وعرف ديفيد أنني كنت في المدينة واتصلت بي وطلبت مني النزول إذا كنت أرغب في النزول لمعرفة ما سيحدث ، لذلك نزلت وتحدث هذه الأشياء ، كما تعلمون.

  
  
  

  عندما وصل بوي إلى الاستوديو لتحية الفرقة ، قرروا جميعًا أن العمل معًا سيكون فكرة جيدة.

  من هو إيريك ستونستريت التي يرجع تاريخها

• صورة: اليورو / ويكيميديا ​​كومنز / CC BY-SA 3.0.0 تحديث

  لقد لعبوا الكلاسيكيات أولاً ، لكن سرعان ما قرروا إنشاء شيء جديد

  بمجرد وصوله إلى الاستوديو ، التقطت كوين وديفيد بوي آلاتهما وبدأت العزف. تذكر بيتر هينس ، 'لقد بدأوا في رمي الأشياء. قاموا بعمل أغلفة [و] بعض أغراضهم الخاصة ... لقد كانت واحدة من تلك اللحظات في موسيقى الروك أند رول. لقد خدعوا للتو وقاموا بتشغيل الأغاني لبعضهم البعض. '

  بوي تسمى التجربة بأكملها عفويًا تمامًا ، لم يكن مخططًا له بالتأكيد. كان غريبا. '

  تحدث روجر تايلور عن الجلسة ، تخصيص 'حسنًا ، أعتقد أن العملية كانت أننا كنا جميعًا في حالة سكر وكنا في الاستوديو وقمنا فقط بتشغيل جميع أنواع الأغاني القديمة من أجل المتعة ثم أغنيتين من كريم وكل ما يدور في أذهاننا.'

  بعد توقف الموسيقيين لبعض الوقت ، قال تايلور إن بوي هو من اقترح بدء مادة جديدة.

• صورة: كارل لندر / ويكيميديا ​​كومنز / CC BY-SA 3.0.0 تحديث

  بدأوا في تسجيل موسيقى 'Under Pressure' أثناء الطيران

  كما لعبت كوين وديفيد بوي ، تحول تعاونهما من الموسيقى الحالية إلى شيء جديد. يتذكر بريان ماي ، 'عزفنا بعض الأغاني القديمة ثم حدث شيء جديد وقلنا ،' حسنًا ، دعنا نحاول تسجيل ذلك. لقد كان شيئًا عفويًا حقًا. شعرنا بطريقتنا من خلال مسار دعم معًا كمجموعة. '

  لعب جون ديكون دور المألوف ستة علما riff التي افتتحت الأغنية ، وبعد أن توقفت المجموعة لتناول العشاء ، عادوا - بعد شرب عدة زجاجات من النبيذ - وتشكلت الأغنية. الشماس بدوره فضل باوي وفريدي ميركوري بالنسبة لمعظم العمل ، مدعيا أنه بحاجة إلى تعلم خط الجهير. في نسخة أخرى من كيفية تماسكها ، طور ديكون الغناء ، لكن عندما حاول لاحقًا تكراره لبوي ، الروك الجلام تصحيحه توجيه يدي الشماس.

  في عام 2004، قال بوي لمراسل :

  الأغنية كتبت من الصفر في الليلة التي زرت فيها الاستوديو الخاص بهم. أعتقد أن هذا المقطع الموسيقي قد كتبه بالفعل فريدي والآخرون ، لذلك قمنا بعد ذلك بتجميع أقسام الوتر المختلفة معًا لعمل مقطوعة موسيقية متماسكة.

• تعني كلمة 'تحت الضغط' في الأصل 'الناس في الشارع'

  الأغنية التي كتبها ديفيد بوي والملكة في يوليو 1981 كان يسمى في الأصل 'الناس في الشارع'. ظهرت هذه الكلمات في الكلمات الأولية التي وضعها الموسيقيون في أول ليلة لهم من التسجيل ، ولكن في اليوم التالي عندما استمر بوي في قيادة الغناء ، ركز الجميع بدلاً من ذلك على كلمات 'تحت الضغط' بدلاً من ذلك.

  بعد قليل ، وبعد بعض الخلط الأولي ، غير بوي اسم الأغنية إلى 'تحت الضغط'.