قصة الجانب الغربىتم إنشاؤه في الأصل لمرحلة برودواي في عام 1957 ويعتبر أحد أعظم أعمال الكاتب / الملحن ليونارد برنشتاين. ابتكر القطعة بالتعاون مع مصمم الرقصات / المخرج جيروم روبينز والكاتب آرثر لورنتس وشاعر الأغاني ستيفن سونديم. نُشر في وسط الإرهاب الأحمر المناهض للشيوعية في أمريكا ،قصة الجانب الغربىوشهدت المكارثية بعض الخلافات. هذا ، بالإضافة إلى الكمالية المتطرفة من روبن ، خلق توترًا على المسرح وفي مجموعة الفيلم المقتبس عام 1961 والذي أثر على جزء كبير من الفيلم.قصة الجانب الغربىالاحتلال.
بعد فوزه بـ 10 جوائز أوسكار و ليهتف لاحتضان الحقائق القاسية بجانب أرقام الأغاني والرقص ،قصة الجانب الغربىلا تزال واحدة من أكثر القطع صدى ثقافيًا في القرن العشرين. الجو وراء كواليسقصة الجانب الغربى، مع ذلك ، كان أكثر قتامة مما يعرفه معظم الناس.
صورة:
- صورة: متروغولدن ماير / أمازون / استخدام عادل
مارست ناتالي وود 16 ساعة في اليوم وأحرق الراقصون وسادات ركبهم
ناتالي وود ، التي لعبت دور ماريا ، كافحت مع الغناء والرقص في نفس الوقت. لم يساعد أن مصمم الرقصات جيروم روبينز كان منشد الكمال لدرجة أنه أجبر وود على التدرب لمدة 16 ساعة في اليوم. روبينز بحاجة إلى طاقم برودواي للتمرن لمدة ثمانية أسابيع شاقة (المتوسط أربعة أو خمسة). كما قدم مطالب عالية على فيلمه وتوقع أن يرتقي طاقم العمل إلى مستوىهم. حتى بمساعدة ريتا مورينو ، كافحت وود مع لهجتها البورتوريكية وأصبحت محبطة في مرحلة ما لدرجة أنها حاولت الإقلاع عن التدخين.
لم يكن وود هو الوحيد الذي يعاني من روبنز. شارك الراقصون في المشاركة بعد الحصول على رقم 'Cool' الذي يحمل أ حفل حرق وسادات الركبة عندما انتهى إطلاق النار أخيرًا. أبضا راقصة أصيبت بالتهاب رئوي من العمل في الهواء الطلق ، وجرح آخرون أنفسهم من خلال التدريب المتكرر على الرصيف الحقيقي.
- صورة: متروغولدن ماير / أمازون / استخدام عادل
أثنى المنتجون على ناتالي وود لغنائها ، ثم غطوا صوتها دون إخبارها
كانت شائعة في استوديوهات الأفلام أصوات الممثلين الصوتيين سمح هذا للأسماء الكبيرة بالظهور في المسرحيات الموسيقية بغض النظر عن مهاراتهم الغنائية. على الرغم من أن صوت غناء ناتالي وود لم يكن سيئًا ، فقد قرر الاستوديو تسميته مع أصوات كل بطل آخر تقريبًا في الفيلم. كان جورج شاكريس أحد الممثلين الرئيسيين القلائل الذين غنوا أدواره الخاصة ، ومع ذلك غنت ريتا مورينو معظمها ، بعض الأرقام التي كانت بعيدة عن متناولهم غناها شخص آخر.
كان من الشائع أيضًا في هوليوود ألا ينتهي الأمر بالمطربين الفعليين في الاعتمادات. تم تسليم مارني نيكسون ، وهو أيضًا مطرب ديبورا كيرالملك وأناوأودري هيبورن فيسيدتي العزيزة، غنى من أجل وود وكان طلب توقيع اتفاقية عدم إفشاء . تم رفض حق نيكسون في الحصول على تراخيص الألبوم ، لكن وود ربما يكون قد حصل على أسوأ نهاية للصفقة. لم يخبر أحد وود بأن غنائهم قد انتهى. في الواقع ، استمر المنتجون في إخبارها بأنها تقوم بعمل جيد. فوجئت وود وغاضبت بحق عندما اكتشفت أن صوتها لم يتم استخدامه.
- صورة: متروغولدن ماير / أمازون / استخدام عادل
صدرت أوامر لأعضاء أسماك القرش والطائرات بعدم الاختلاط من أجل إثارة التوتر
وصف آرثر لورنتس ، مؤلف الكتاب الموسيقي ، الإنتاج المسرحي بأنه 'حرب عصابات'. لمساعدة الممثلين على الوصول إلى الدور ، طلب جيروم روبنز أعضاء كل عصابة ابق منفصلا . تضيف كارول لورانس ، التي لعبت دور ماريا في برودواي: '... لقد حاول عن عمد غرس العداء والعداء بين العصابتين المتعارضتين ، داخل وخارج المسرح. لم يُسمح لهم بتناول الطعام معًا. لا يجب عليك الاختلاط. '
كان روبنز معروفًا أيضًا بالنشر مقال صحفي عن عنف العصابات المحلية على الجدران وقالوا أن هذه هي حياة الممثلين الآن. أثناء العمل على نسخة الفيلم منقصة الجانب الغربىروبنز دع ممثلي الفيلم يبتعدون عنهم أيضا من بعضها البعض.
- صورة: متروغولدن ماير / أمازون / استخدام عادل
أثناء التصوير في نيويورك ، كانت الحشود صاخبة جدًا ، لذا تم التعاقد مع أفراد عصابة حقيقيين لحماية الممثلين وطاقم العمل
نظرًا لأن الأفلام يمكن أن تتمتع بحرية أكبر في الإعداد مقارنة بالإنتاج المسرحي ، فقد قرر روبنسينزقصة الجانب الغربىستستخدم مواقع شوارع متعددة في مدينة نيويورك. اعتقد المخرج أن إعدادات الحياة الواقعية ستضيف الكثير إلى الفيلم. تم تصوير المشاهد في وقت لاحق في منطقة هدم لبناء مركز لينكولن .
لم يكن الطاقم مستعدًا لحشد المشجعين الذين تجمعوا للمشاهدة ، ولا للناس رمي الحجارة عليهم من المباني المجاورة المهجورة. تم استدعاء الشرطة لإدارة مسرح الجريمة ولكن لا يبدو أنها فعالة للغاية. ثم جاء المخرج المشارك روبرت وايز بفكرة رائعة لتوظيف أفراد العصابة المحلية لحماية ممثلي الفيلم وطاقمه.